在法院强制执行期限内，若被执行人仍不还款，申请人可通过多种法律途径来维护自身权益，并持续追踪被执行人的财产状况以便恢复执行。

一. 采取法律措施维护权益

1. 申请法院调查财产：若被执行人声称无钱可还，申请人可依法向法院提出申请，请求调查被执行人的财产状况，以核实是否存在隐藏、转移财产等违法行为。若发现可供执行的财产，可请求法院采取相应的法律手段进行处理，如查封、扣押、拍卖等。

2. 限制消费与纳入失信名单：申请人可以要求法院限制被执行人的高消费及非生活和工作必需的消费行为，如乘坐飞机、高铁软卧等，并将其纳入失信被执行人名单，向社会公布。这将严重影响被执行人的信用，对其在贷款、招投标、行政审批等方面产生限制。

3. 追究刑事责任：若被执行人存在故意隐匿、转移财产等拒不执行的行为，且情节严重，申请人可向法院反映情况，由法院移送公安机关立案侦查，或自行向公安机关报案，要求依法追究被执行人的刑事责任。

二. 持续追踪被执行人财产状况

• 申请人应密切关注被执行人未来的经济收入状况，一旦发现其有新的收入或可供执行的财产线索，需及时向法院申请恢复执行程序，以确保债务得到清偿。

• 生活实例：比如，你发现被执行人突然开始大手笔消费或购置了新资产，这可能意味着他有隐藏或新获得的财产，这时你应立即向法院报告，申请恢复执行。

综上所述，即使法院强制执行期限已到，被执行人仍未还款，申请人仍有多种法律手段可供使用。我建议申请人保持与法院的紧密沟通，及时提供财产线索，全力配合法院的执行工作，以确保自身权益得到有效维护。如有进一步需要，您可以继续咨询我。