容留在特定情况下确实属于刑事案件。具体分析如下：
一. 容留属于刑事案件的特定情形
容留他人吸毒：根据《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定，容留他人吸食、注射毒品的，将处以三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。这表明，容留他人吸毒在刑法上有明确的规定，属于刑事案件。例如，若某人多次或一次性容留多人吸毒，将受到刑事处罚。
容留卖淫：容留卖淫罪也是刑事案件。该罪是指为他人卖淫提供场所或者其他便利条件的行为，一旦构成，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
二. 容留与其他犯罪的关联判定
在判定容留是否与其他犯罪有关联时，需考察行为人的主观故意和行为的关联性。若容留行为人与其他犯罪行为人具有共同故意，且容留行为为其他犯罪创造了便利条件，成为犯罪链条的一部分，则可能以牵连犯等原理来定罪处罚。
三. 容留行为的非刑事情形
虽然容留在某些情况下属于刑事案件，但若情节显著轻微且危害不大，可能不会被认定为犯罪。在这种情况下，可能会依据《中华人民共和国治安管理处罚法》进行治安处罚，而非刑事处罚。
我建议：在日常生活中，应严格遵守法律法规，不参与、不容留任何违法活动。若您或您身边的人面临容留相关的法律问题，应尽快寻求专业的法律帮助和指导，以减轻可能的法律后果。如有进一步需要，您可以继续咨询我。