借出去的书籍不会导致坐牢。下面我将对此进行详细分析：

一. 借书行为的本质

• 借书是一种民事行为，通常涉及的是借书人与借书人之间的借阅关系，这种关系受民法调整，与刑事法律无关。
• 借书并不涉及对书籍的复制、发行或销售，因此不构成对著作权的侵犯。

二. 与盗版书的区别

• 盗版书是指未经著作权人许可，复制发行其作品的行为，这明确违反了《中华人民共和国刑法》第二百一十七条的规定，属于刑事犯罪行为。
• 借书行为并不包含复制或发行的元素，因此与盗版书有本质的区别。

三. 法律后果

• 由于借书行为不构成对著作权的侵犯，因此不会产生法律上的不利后果，更不会导致坐牢。
• 相反，借书是一种促进知识传播和文化交流的行为，应受到鼓励和支持。

综上所述，借出去的书籍不会导致坐牢。借书行为是一种合法的民事行为，与盗版书等违法行为有明确的界限。如有进一步需要，您可以继续咨询我。