儿媳限制患病儿子和其父母及亲属的通讯自由是违法的。以下是对此问题的详细分析：

一. 通讯自由是公民的基本权利

• 根据《中华人民共和国宪法》第四十条，中华人民共和国公民的通信自由和通信秘密受法律的保护。除因国家安全或者追查刑事犯罪的需要，由公安机关或者检察机关依照法律规定的程序对通信进行检查外，任何组织或者个人不得以任何理由侵犯公民的通信自由和通信秘密。
• 通讯自由作为公民的一项基本权利，在现代社会具有重要意义，它保障了公民在信息传递、思想交流和人际交往方面的自由，是维护个人尊严和自由的重要体现。

二. 限制通讯自由可能构成违法

• 从宪法和民法角度来看：限制他人通讯自由可能构成对宪法和民法规定的通讯自由和隐私权的侵犯。
• 从刑法角度来看：如果通过非法手段限制他人通讯，如非法拘禁或以其他方法剥夺他人人身自由，可能触犯《刑法》中关于非法拘禁罪的规定。若使用暴力、威胁或其他方法强迫他人放弃通讯自由，还可能构成其他相关犯罪。
• 从治安管理角度来看：根据《治安管理处罚法》，多次发送淫秽、侮辱、恐吓或其他信息干扰他人正常生活的行为，会受到行政处罚。虽未明确提及限制通讯，但干扰他人正常通讯可能被视为干扰他人正常生活的一种形式，从而受到相应处罚。

三. 家庭成员之间也应尊重通讯自由

• 无论是家庭成员之间还是其他关系，任何人均无权非法限制他人的通讯自由。儿媳限制患病儿子和其父母及亲属的通讯自由，显然违反了这一基本原则。

四. 建议与结论

• 我建议：如果儿媳存在限制患病儿子和其父母及亲属通讯自由的行为，相关当事人可以向公安机关报案，依法维护自己的合法权益。
• 结论：儿媳限制患病儿子和其父母及亲属的通讯自由是明确的违法行为，应受到法律的制裁。如有进一步需要，您可以继续咨询我。