在代替甲方签合同时，关于甲方签名处应该签谁的名字，这是一个涉及合同效力的重要问题。以下是我的详细解答：

结论前置：在代替甲方签合同时，甲方签名处应当签甲方的名字，而代签人需要在合同上注明自己的身份并签字，通常是在合同末尾或者附页上签署，并注明“代签人”或“代理人”字样。

详细分析：

1. 合同主体的明确性：

   • 合同是双方意思表示一致的产物，每方都应有明确的主体。在甲方不能亲自签字的情况下，虽然可以委托他人代签，但合同上仍需明确体现甲方的主体身份。
   • 因此，在甲方签名处，应当签上甲方的名字，以表明合同的主体是甲方。

2. 代签人的身份与责任：

   • 代签人作为甲方的代理人，其签字行为应被视为甲方的行为，但前提是代签人必须有甲方的明确授权。
   • 代签人在签字时，应当注明自己的身份是“代签人”或“代理人”，并在合同上签字，以表明自己是代表甲方签字的。
   • 如果代签人没有甲方的授权或者超越授权范围签字，那么该合同可能因主体不合格或意思表示不真实而被认定为无效或部分无效。

3. 法律后果：

   • 如果代签人正确地在甲方签名处签了甲方的名字，并在合同上注明了自己的身份和签字，那么该合同通常会被视为有效。
   • 如果代签人没有按照上述要求签字，导致合同主体不明确或意思表示不真实，那么该合同可能会引发纠纷，甚至被法院认定为无效。

综上所述，在代替甲方签合同时，甲方签名处应当签甲方的名字，代签人需要在合同上注明自己的身份并签字。这样做可以确保合同的主体明确、意思表示真实，从而避免潜在的纠纷和风险。