关于“交通不文明执法法律依据”的问题，首先我们要明确，交通执法应当严格遵循法律法规，文明执法是基本要求。如果交通执法过程中存在不文明行为，那么这种行为可能违反了相关的法律依据。
结论前置：交通不文明执法的法律依据主要涵盖在《中华人民共和国道路交通安全法》、《中华人民共和国行政处罚法》以及相关的行政法规、部门规章中，这些法律法规对交通执法的行为进行了规范，并规定了不文明执法的法律责任。
详细分析：
《中华人民共和国道路交通安全法》：
- 该法规定了交通警察在执法过程中的权利和义务，要求交通警察应当秉公执法，不得徇私舞弊、索贿受贿、枉法裁决。
- 如果交通警察在执法过程中存在不文明行为，如态度粗暴、滥用职权等，那么这种行为可能违反了该法的规定，并可能受到相应的法律责任。
《中华人民共和国行政处罚法》：
- 该法规定了行政处罚的原则、程序和执行方式，要求行政处罚应当公正、公开、公平。
- 交通执法作为行政处罚的一种，也应当遵循这些原则。如果交通执法过程中存在不文明行为，如未按照法定程序进行处罚、处罚不公等，那么这种行为可能违反了该法的规定。
相关的行政法规和部门规章：
- 如《交通运输行政执法程序规定》等，这些规章对交通执法的具体程序和要求进行了细化，包括执法人员的着装、执法用语、执法文书等方面。
- 如果交通执法过程中存在不文明行为，如着装不整、使用不文明用语等，那么这种行为可能违反了这些规章的规定。
法律建议：
- 对于交通不文明执法行为，公民有权进行投诉和举报。可以通过向交通管理部门、纪检监察机关或者其他有关部门进行投诉，要求相关部门对不文明执法行为进行查处。
- 在投诉时，建议提供详细的证据材料，如执法视频、录音、照片等，以便相关部门进行调查核实。
- 如果不文明执法行为导致了公民的合法权益受到侵害，公民还可以依法提起行政诉讼或者申请行政复议，维护自己的合法权益。
综上所述，交通不文明执法的法律依据是明确且全面的。公民在面对不文明执法行为时，应当勇敢站出来进行投诉和举报，维护自己的合法权益和交通秩序。