若假冒商标罪的涉案金额达到400万元，主犯可能会面临三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。从犯的量刑则会根据其在共同犯罪中的作用、认罪态度、悔罪表现等因素，在主犯量刑的基础上从轻、减轻处罚或者免除处罚。
一. 主犯的量刑分析
法律依据：
- 根据《刑法》第二百一十三条，未经注册商标所有人许可，在同一种商品、服务上使用与其注册商标相同的商标，情节严重的，处三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
- 《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条明确了“情节特别严重”的认定标准，即非法经营数额在二十五万元以上或者违法所得数额在十五万元以上。
量刑分析：
- 涉案金额400万元远超“情节特别严重”的认定标准。
- 因此，若构成假冒注册商标罪，主犯可能会面临三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
二. 从犯的量刑分析
法律依据：
- 根据《刑法》第二十七条，在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
- 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
量刑分析：
- 从犯的量刑会在主犯量刑的基础上，根据其在共同犯罪中的具体作用、认罪态度、悔罪表现等因素进行从轻、减轻处罚或者免除处罚。
- 具体量刑需由法院根据案件的具体情况进行裁量。
三. 综合考虑因素
在实际司法实践中，法院会根据每个案件的具体情况来作出判决。量刑时会综合考虑以下因素：
- 被告人的主观故意程度；
- 在共同犯罪中的具体作用；
- 是否有自首、立功、坦白等情节；
- 是否积极退赃退赔、取得被害人谅解等。
我建议，对于涉及假冒商标罪的案件，无论是主犯还是从犯，都应尽快咨询专业的律师以获取准确的法律意见和有效的法律帮助。如有进一步需要，您可以继续咨询我。