如果替别人担保贷款且借款人未还款，导致法院起诉担保人，担保人需根据担保合同类型承担相应的法律责任。具体分析如下：

一. 担保责任的类型与承担

1. 一般保证：根据一般保证的法律规定，债权人需先向债务人主张权利，并经法院强制执行无果后，担保人才需承担保证责任。例如，若借款人（债务人）未能还款，银行（债权人）需先通过法律手段向借款人追讨，若借款人确实无力偿还，且经过法院强制执行仍无法收回贷款，此时担保人才需要承担还款责任。
2. 连带责任保证：在连带责任保证下，债权人可以选择向债务人或担保人中的任何一方主张权利。这意味着，如果借款人未还款，银行可以直接要求担保人承担还款责任，而无需先向借款人追讨。

二. 担保人的应对策略

1. 查看担保合同：首先，担保人应仔细查看担保合同，明确自己的担保类型和责任范围。
2. 积极应诉：如果收到法院的起诉状，担保人应积极应诉，配合法院的调查和审理。
3. 收集证据：担保人应收集相关证据，如担保合同、借款人的还款记录等，以证明自己的担保行为和借款人的违约情况。
4. 寻求法律帮助：如果担保人对法律程序不熟悉，可以寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的合法权益。

三. 担保人的追偿权

• 无论是一般保证还是连带责任保证，担保人在承担保证责任后，都有权向借款人追偿。这意味着，如果担保人替借款人偿还了贷款，他可以向借款人追讨这笔款项。

我建议：作为担保人，在面临被起诉的情况时，应保持冷静，积极应对。同时，也要了解自己的法律权益和责任范围，以便更好地维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。