刑事案件撤诉并不等同于撤案，需要具体情况具体分析。

一. 公诉案件

1. 一般情况下不可撤案：公诉案件是由公安部门或检察院代表国家提起指控的，除非出现法定不应承担刑事责任的特殊情况，如犯罪行为已超过追诉时效、经特别赦免等，否则一般难以实现无条件撤案。
2. 特殊情况下可撤案：若存在证据不足、犯罪嫌疑人死亡等特殊情况，且符合《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于撤案的相关规定，则有可能撤案。

二. 自诉案件

1. 自诉人享有撤案权利：在自诉案件中，受害人享有决定是否提出诉讼或是否撤销案件的权利。
2. 撤案需法院审查：若自诉人在宣判前与被告人达成和解或自愿撤回自诉，法院将对此进行全面审查，并决定是否予以批准。

三. 法律依据

• 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，刑事案件在特定情况下可以撤案，如情节显著轻微、危害不大，不构成犯罪；犯罪行为已过追诉时效等。
• 同时，该法也规定了自诉案件的撤诉程序，即自诉人在宣判前可以撤回自诉，但需经法院审查。

综上所述，刑事案件撤诉并不直接等同于撤案。对于公诉案件，除非出现特殊情况，否则一般难以撤案；而对于自诉案件，虽然受害人享有撤案权利，但也需经法院审查批准。因此，在处理刑事案件时，应严格按照法律规定进行，以确保公正和公平。如有进一步需要，您可以继续咨询我。