拍拍贷逾期短信保全领的说法并不准确，且可能涉及诈骗信息。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 逾期短信的合法性

1. 拍拍贷作为借贷平台，在借款人逾期未还款时，通常会通过正规渠道进行催收，如电话、官方短信或邮件等。但“保全领”这一说法并非法律或金融领域的专业术语，也不是拍拍贷官方常用的催收表述。
2. 短信内容的真实性：若短信中包含“保全领”等不常见或模糊的词汇，且要求借款人点击链接或提供个人信息，应高度警惕其真实性。这类短信很可能是诈骗信息，旨在骗取借款人的个人信息或财务信息。

二. 法律对逾期催收的规定

1. 根据相关法律法规，如《中华人民共和国民法典》中关于债权债务的规定，以及《消费者权益保护法》中关于保护消费者权益的规定，催收行为必须合法、合规，不得侵犯借款人的合法权益。
2. 催收行为应明确、透明：合法的催收行为应明确告知借款人逾期情况、催收依据、还款方式等，而不会使用模糊或诱导性的表述。

三. 应对建议

1. 验证短信真实性：收到类似短信时，应首先通过拍拍贷官方渠道（如官方网站、客服热线等）验证短信的真实性。
2. 避免点击不明链接：不要随意点击短信中的链接，以防个人信息被窃取或财务损失。
3. 及时报警：如发现短信为诈骗信息，应及时向当地公安机关报案，并保留相关证据。

综上所述，拍拍贷逾期短信中的“保全领”说法并不准确，且可能涉及诈骗信息。我建议您在收到类似短信时，务必保持警惕，通过官方渠道验证其真实性，并采取必要的应对措施。如有进一步需要，您可以继续咨询我。