房屋渗水产生的纠纷赔偿书面材料应写明以下内容：

一. 赔偿书的基本格式与内容

1. 原告和被告的信息：首先，需明确列出原告（即受损方）和被告（即责任方）的姓名、联系方式和地址等基本信息，以便后续联系和法律程序的进行。
2. 诉讼请求：明确表述原告的诉讼请求，例如要求被告修复渗水问题、赔偿因渗水造成的所有损失等。
3. 事实和理由：详细陈述房屋渗水的情况，包括渗水的时间、地点、原因以及造成的损害等，并提供相关证据支持，如照片、视频或第三方鉴定报告等。同时，说明被告应承担的责任，如物业的管理疏忽、开发商的保修责任等。
4. 赔偿要求：具体列出因渗水造成的所有损失，包括修复费用、物品损失、精神损失（如有）等，并要求被告在规定时间内进行修复和赔偿。

二. 维权责任界定与维修责任分担

1. 责任界定：根据房屋渗水的具体情况，明确各方责任。例如，公共设施渗水由物业负责，专有部分渗水由业主自行维护。开发商在保修期内对房屋质量负责，过保修期后，如因自然老化导致的渗水，相关费用可能由双方共担。
2. 维修责任分担：根据责任界定，明确维修责任的分担。如渗水源自共有部分，楼上和楼下业主需共同承担维修费用；无法确定责任归属或双方均无过错时，维修费用应公平分摊。

三. 法律程序与后续行动

1. 尝试调解：在提交赔偿书前，可尝试与被告进行协商调解，以达成和解。
2. 正式提起诉讼：如调解未果，原告应正式向法院提起诉讼，确保自身权益不受侵害。在诉讼过程中，赔偿书将作为重要证据提交给法院。

我建议在撰写赔偿书时，务必保持客观、公正的态度，如实陈述事实，并提供充分的证据支持。同时，注意语言的准确性和严谨性，避免使用过于情绪化或模糊的表述。如有进一步需要，您可以继续咨询我。