当经过法院调解后，欠债人声称欠的钱款不对时，应当首先核实欠款金额，并尝试与对方协商修改调解协议；若无法协商一致，可向法院提出申请，要求更正或撤销司法确认决定。

一. 核实欠款金额

首先，应当仔细核对与债务相关的所有证据，包括但不限于借款合同、收据、转账记录等，以确保欠款金额的准确性。如果发现确实存在金额不符的情况，应当尽快与对方当事人（即债权人）进行沟通，确认实际欠款金额。

二. 尝试协商修改调解协议

在核实欠款金额后，如果双方对实际欠款金额无异议，可以尝试协商修改已经过法院调解的协议，将正确的欠款金额写入协议中。修改调解协议需要双方自愿并达成一致。

三. 向法院提出申请

1. 申请更正或撤销司法确认决定

如果双方无法就修改调解协议达成一致，或者发现调解协议存在重大误解、欺诈等情形，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，可以向法院提出申请，要求更正或撤销司法确认决定。法院在审查后，如果认为申请有理，可以裁定更正或撤销原确认决定。

1. 提供充分证据

在向法院提出申请时，必须提供充足且确凿的证据来证实金额确实存在错误。例如，可以提供原始的借款合同、转账记录、收据等证据，以证明实际欠款金额与调解协议中的金额不符。

四. 注意履行调解协议的法律义务

在争议解决期间，当事人仍然应当注意履行调解协议的法律义务，避免产生不必要的法律纠纷。如果当事人拒不履行经过司法确认的调解协议，对方当事人可以向法院申请强制执行。

我的观点：在处理此类问题时，保持冷静和理性至关重要。通过核实证据、尝试协商和依法申请更正或撤销司法确认决定等步骤，可以有效地解决争议，维护自身的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。