退回注册资本金不算资金拆借。以下是对此结论的详细分析：
一. 注册资本金与资金拆借的定义及性质
注册资本金：是公司设立时，股东按照公司章程的规定，向公司投入的用于公司经营的基础资金。它构成了公司的法人财产，是公司运营和承担债务的基础。
资金拆借：是指企业之间或企业与金融机构之间，为了调剂资金余缺而进行的短期资金借贷行为。它通常涉及资金的使用权转移，并伴随着利息的支付。
二. 退回注册资本金的法律性质
退回注册资本金，通常是在公司解散、清算或股东退股等特定情况下，按照法律规定或公司章程的约定，将股东原投入的资金返还给股东的行为。这一行为是基于公司法的相关规定和公司治理结构的决策，而非简单的资金借贷。
三. 资金拆借的法律特征
资金拆借具有明确的借贷双方、借贷期限、借贷利率等要素，且通常伴随着资金的实际转移和利息的支付。它与退回注册资本金的性质截然不同，后者并非基于借贷关系而产生的资金流动。
四. 结论
综上所述，退回注册资本金是基于公司法规定和公司治理结构决策的资金返还行为，与资金拆借的借贷性质截然不同。因此，退回注册资本金不算资金拆借。
我的观点是，退回注册资本金和资金拆借在法律性质、目的和后果上均存在显著差异。如有进一步需要，您可以继续咨询我。