如租来的手机逾期未锁，应首先联系出租方明确逾期原因及锁机事宜，同时根据双方签订的租赁合同确定各自的权利义务，如出租方未履行合同约定的锁机义务，可要求其承担相应责任。具体分析如下：

一. 联系出租方并明确逾期原因

• 在发现租来的手机逾期未锁时，你应首先联系出租方，明确逾期未锁的原因，是出租方忘记锁机，还是存在其他技术或操作上的问题。

二. 查看租赁合同并确定权利义务

• 你应仔细查看与出租方签订的租赁合同，特别是关于逾期未锁手机的相关条款。租赁合同中通常会明确双方的权利和义务，包括逾期未还、锁机流程等。
• 法律依据：《中华人民共和国合同法》第八条规定：“依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。”

三. 要求出租方履行合同义务

• 如果租赁合同中明确规定了出租方在逾期情况下应锁机的义务，而出租方未履行该义务，你可以要求其立即履行，即锁定手机。
• 若出租方拒绝履行或拖延履行，你可以根据租赁合同中的违约条款，要求其承担相应的违约责任。

四. 考虑法律途径维护权益

• 如果出租方拒绝履行合同义务，且双方无法协商解决，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。例如，向当地人民法院提起诉讼，要求出租方承担违约责任并赔偿因此造成的损失。

我建议，在处理此类问题时，应首先保持冷静，通过沟通明确问题所在，并依据租赁合同来维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。