交通事故致人伤亡谅解书并无固定模板，一般需要写明事故发生经过、双方责任、赔偿方案及履行情况、谅解意愿等。以下是一个简单的示例：

交通事故谅解书

甲方（受害人/受害人家属）：__________
乙方（肇事人）：__________

鉴于____年____月____日发生的交通事故，造成甲方________（具体伤亡情况），经交警部门认定，乙方承担____责任。现甲乙双方就赔偿事宜已达成如下协议，并已履行完毕：

## 一、乙方已向甲方支付赔偿款共计人民币________元，包括但不限于医疗费、误工费、护理费、死亡赔偿金、丧葬费等所有因本次事故产生的费用。


## 二、甲方对乙方的过失行为表示谅解，不再追究乙方的刑事责任及任何其他责任。


## 三、本谅解书为双方真实意思表示，自双方签字盖章之日起生效。


## 四、本谅解书一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。


甲方（签字）：__________         日期：____年____月____日
乙方（签字）：__________         日期：____年____月____日

需注意的是：

1. 谅解书应真实、自愿：谅解书必须是受害人或受害人家属的真实意思表示，不能存在欺诈、胁迫等情形。
2. 赔偿应到位：在谅解书中应明确赔偿款已支付到位，否则谅解书可能不具备法律效力。
3. 法律责任：谅解书主要影响的是刑事责任部分，对于民事责任，如赔偿等，仍需按照法律规定进行。即使签署了谅解书，如果乙方未履行赔偿义务，甲方仍有权向法院提起诉讼要求赔偿。

我建议，在实际操作中，最好咨询当地交警部门或专业律师，以确保谅解书的合法性和有效性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。