抚养费案未执行的情况下，一般不可以直接参与分配或提存。下面我将从法律角度和实际操作角度进行详细解释：
法律角度
抚养费的性质：
- 抚养费是父母对子女应尽的法律义务，其目的是为了保障子女的生活、教育等基本需求。
- 抚养费的支付是基于父母与子女之间的法律关系，具有专属性。
执行程序的规定：
- 在抚养费案未执行的情况下，应首先通过法律途径追讨抚养费，如申请法院强制执行。
- 执行程序中，抚养费通常会被直接用于支付子女的相关费用，而不是进行分配或提存。
实际操作角度
抚养费的支付：
- 抚养费的支付应直接用于子女的生活、教育等支出，确保子女的基本需求得到满足。
- 如果抚养费被用于其他目的或进行分配，将可能损害子女的合法权益。
提存的可能性：
- 在某些特殊情况下，如抚养方暂时无法直接支付抚养费，可能会考虑将抚养费提存至相关部门或机构，以确保抚养费的安全和专款专用。
- 但这种提存通常是在特定条件下进行的，且需要符合相关法律法规的规定。
综上所述，抚养费案未执行时，一般不可以直接参与分配或提存。如果面临抚养费支付问题，建议通过法律途径解决，确保子女的合法权益得到保障。如果你有任何关于抚养费支付或执行程序的问题，可以直接向我咨询。