物业公司可以雇佣另外的法律单位进行催费。具体来说：
法律依据：根据相关法律法规，物业公司作为债权人，有权采取合法手段催缴物业费。如果物业公司内部没有专门的法律部门或人员来处理此事，他们可以委托外部的法律单位，如律师事务所，来进行催费工作。这是一种常见的商业行为，也是法律所允许的。
实际操作：在实际操作中，物业公司通常会先通过内部手段进行催缴，比如发送催缴通知单、电话催收等。如果这些方法无效，他们可能会考虑采取法律手段，此时就可能需要雇佣专业的法律单位来协助。雇佣外部法律单位后，可以通过发送法律函件、提起诉讼等方式来催缴物业费，这些手段具有更强的法律效力和威慑力。
综上所述，物业公司催费雇佣另外的法律单位是可以的，也是合法的。如果在这方面有进一步的法律问题或需要详细的法律咨询，可以随时向我提问，我擅长处理物业纠纷等相关法律事务。