刑诉中，监听获得的个人隐私与案件无关的内容需要及时销毁。这一要求主要依据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关法律法规的规定，具体分析如下：

一. 刑诉法及相关法律法规的明确规定

1. 刑诉法第150条：明确规定侦查人员对采取技术侦查措施过程中知悉的国家秘密、商业秘密和个人隐私，应当保密；对采取技术侦查措施获取的与案件无关的材料，必须及时销毁。

2. 公安机关办理刑事案件程序规范第二百六十条：采取技术侦查措施收集的材料，应当严格依照有关规定存放，只能用于对犯罪的侦查、起诉和审判，不得用于其他用途。同时强调，采取技术侦查措施收集的与案件无关的材料，必须及时销毁，并制作销毁记录。

二. 销毁的必要性

1. 保护公民隐私：监听过程中可能涉及大量个人隐私信息，与案件无关的信息如果不及时销毁，可能导致公民隐私权受到侵犯。及时销毁是保护公民隐私权的必要措施。

2. 防止信息滥用：与案件无关的个人隐私信息如果落入不法分子手中，可能被用于非法活动，如敲诈勒索、身份盗窃等。及时销毁这些信息有助于防止信息被滥用。

3. 维护司法公正：确保监听活动的合法性和正当性，防止监听过程中获取的非案件信息对司法公正造成干扰。及时销毁与案件无关的信息，有助于维护司法公正和权威。

三. 销毁的程序与要求

1. 识别与区分：公安机关在监听过程中，应首先识别并区分案件信息与非案件信息。对于与案件无关的信息，应立即停止监听并采取措施防止信息进一步传播。

2. 保密与销毁：对于监听到的非案件信息，公安机关应严格保密，不得泄露给任何无关人员。同时，应尽快对这些信息进行销毁处理，确保信息不会被滥用或泄露。销毁过程应记录在案，以备查证。

3. 法律责任：如果公安机关工作人员因疏忽大意或故意泄露非案件信息，造成公民权益损害的，应依法承担法律责任。

我的观点：刑诉中关于监听获得的个人隐私与案件无关内容需要及时销毁的规定，是保护公民隐私权、防止信息滥用和维护司法公正的重要举措。公安机关在执行监听任务时，应严格遵守相关法律法规，确保监听活动的合法性和正当性。