容留卖淫与介绍卖淫能够数罪并罚。在我国刑法中，容留卖淫和介绍卖淫是两种独立的犯罪行为，分别受到法律的制裁。
容留卖淫：根据《中华人民共和国刑法》第三百五十九条的规定，容留他人卖淫的行为将受到法律的制裁，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。在情节严重的情况下，如多次容留多人卖淫、容留特殊群体卖淫或造成严重后果，将处五年以上有期徒刑，并处罚金。
介绍卖淫：同样依据《中华人民共和国刑法》第三百五十九条，介绍他人卖淫也是犯罪行为，其量刑标准与容留卖淫相同。即处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
由于容留卖淫和介绍卖淫是两种不同的犯罪行为，且法律对它们有明确的分别规定，因此在实际案件中，如果行为人同时实施了这两种行为，司法机关可以根据具体情况，对行为人进行数罪并罚。这意味着，行为人将因其所犯的两个罪行分别受到法律的制裁，且两个罪行的刑罚可能会合并执行。
综上所述，容留卖淫与介绍卖淫在法律上是两种独立的犯罪行为，能够数罪并罚。如果行为人同时实施了这两种行为，将面临更加严厉的法律制裁。如有相关法律问题或面临类似情况，建议直接向我咨询，我将为你提供专业的法律帮助。