交通肇事逃逸通常不会直接影响后代。下面我详细为你解释一下这个问题：

一、法律层面

交通肇事逃逸主要对逃逸者本人产生法律后果。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，交通肇事逃逸可能会面临行政处罚（如罚款、拘留）和刑事处罚（如有期徒刑）。这些处罚都是针对逃逸者个人的，不会直接涉及到其后代。

二、社会评价与个人信誉

虽然交通肇事逃逸不会直接影响后代，但逃逸行为会损害逃逸者个人的社会评价和个人信誉。这可能会间接影响到家庭氛围和后代的心理感受，但并非法律上的直接影响。

三、特殊情况

在极少数特殊情况下，如果交通肇事逃逸导致了极其严重的后果（如多人死亡），社会舆论可能会对逃逸者的家庭产生一定的压力。但这种影响是间接的，且并非必然发生。

综上所述，交通肇事逃逸主要对逃逸者本人产生法律后果和社会影响，通常不会直接影响其后代。如果你或你身边的人遇到了相关问题，建议尽快咨询专业律师，以便更好地了解法律后果并寻求合适的解决方案。