针对你提出的问题“正版书籍印刷有错误能要求只退款吗”，我的回答如下：

结论：正版书籍印刷有错误时，消费者有权要求退款，但具体能否只退款还需根据实际情况和商家的退换货政策来确定。

分析说明：

1. 法律依据：根据《消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品时享有知情权、选择权、公平交易权等。如果书籍存在印刷错误，这明显违反了消费者对于商品质量的合理期待，消费者有权要求商家承担相应的责任。

2. 商家责任：商家在销售商品时，应确保商品的质量符合描述和消费者的合理期待。对于正版书籍的印刷错误，商家应承担相应的责任，包括但不限于退换货、赔偿等。

3. 退换货政策：不同的商家可能有不同的退换货政策。有些商家可能允许消费者只退款不退货，而有些商家则可能要求消费者同时退货才能退款。因此，具体能否只退款还需根据商家的具体政策来确定。

4. 实际情况考量：在实际操作中，消费者应首先与商家进行沟通，明确表达自己的诉求，并了解商家的退换货政策。如果商家同意只退款，那么消费者可以直接获得退款；如果商家要求同时退货，消费者则需要按照商家的要求进行操作。

建议：

• 在购买书籍时，建议消费者仔细检查书籍的印刷质量，确保购买的书籍符合自己的期望。
• 如果发现书籍存在印刷错误，应及时与商家联系，了解自己的权益和商家的退换货政策。
• 如果商家拒绝承担应有的责任，消费者可以向消费者协会或相关部门投诉，维护自己的合法权益。

综上所述，正版书籍印刷有错误时，消费者有权要求退款，但具体能否只退款还需根据商家的退换货政策和实际情况来确定。如果你有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。