关于“工伤因交通事故外侧半月板损伤1级劳动能力鉴定几级”的问题，结论前置：
一般来说，外侧半月板损伤在未进行手术的情况下，劳动能力鉴定可能被评为十级伤残。若进行了手术治疗且术后功能恢复良好，无功能障碍，则可能被评为九级伤残。具体评级需由设区的市级劳动能力鉴定委员会根据《劳动能力鉴定 职工工伤与职业病致残等级》等相关标准，结合实际情况进行判定。
详细分析如下：
十级伤残：
- 依据《劳动能力鉴定 职工工伤与职业病致残等级》（GB/T 16180-2014）的相关规定，膝关节半月板损伤、膝关节交叉韧带损伤未做手术者，一般可评为十级伤残。这意味着，如果你的外侧半月板损伤属于这种情况，且未进行手术治疗，那么劳动能力鉴定时很可能被评为十级伤残。
九级伤残：
- 若你的外侧半月板损伤严重至需手术治疗，且术后膝关节功能恢复良好，无功能障碍，那么根据同一标准，可能被评为九级伤残。这通常适用于外伤后膝关节半月板切除、髌骨切除、膝关节交叉韧带修补术后无功能障碍者。
注意事项：
- 劳动能力鉴定是一个严谨且专业的过程，需要提交详细的医疗资料、检查结果及实际功能评估报告。
- 鉴定结论由设区的市级劳动能力鉴定委员会根据上述材料综合判定，因此具体评级可能因个体差异和恢复情况而有所不同。
- 在整个过程中，建议咨询专业律师或当地劳动能力鉴定委员会以获取准确信息和指导。
法律建议：
- 如果你因工伤导致外侧半月板损伤，应及时向所在单位报告，并申请工伤认定。
- 在治疗伤情相对稳定后，及时向设区的市级劳动能力鉴定委员会提出劳动能力鉴定申请，并提交相关材料。
- 如对鉴定结论不服，可在规定时间内向上一级劳动能力鉴定委员会提出再次鉴定申请。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。