基层法律服务工作者不能以自己的名义签代理合同。具体原因如下：

1. 法律身份与权限：

   • 基层法律服务工作者，通常指的是在乡镇、街道等基层单位提供法律服务的非律师专业人员。
   • 根据相关法律法规，基层法律服务工作者并不具备以独立身份签署代理合同的法律权限。他们的法律服务行为通常需要在其所在法律服务所的的名义下进行，并受该所的监督和管理。

2. 代理合同的签署要求：

   • 代理合同是委托人与代理人之间明确代理权限、代理事项等内容的法律文件。
   • 在签署代理合同时，代理人需要具备相应的法律资格和身份，以确保其能够合法地代表委托人进行法律行为。
   • 由于基层法律服务工作者不具备独立签署代理合同的法律权限，因此他们不能以自己的名义签署此类合同。

3. 法律后果：

   • 如果基层法律服务工作者擅自以自己的名义签署代理合同，可能会面临法律上的无效或可撤销等风险。
   • 这种情况下，不仅可能无法有效维护委托人的合法权益，还可能给基层法律服务工作者自身带来法律上的责任和风险。

综上所述，基层法律服务工作者在提供法律服务时，应严格遵守相关法律法规和职业道德规范，不得擅自以自己的名义签署代理合同。如有需要，应在其所在法律服务所的的名义下开展业务，并确保所有法律行为都符合法律要求和程序规范。