关于借名买房打官司所要支付的律师费，这通常取决于多种因素，包括案件的复杂性、标的额大小、所在地区的律师收费标准以及具体律所的定价策略等。以下是对这一问题的详细解答：
一、律师费的收费方式
律师费的收费方式主要有两种：按件收费和按标的额比例收费。
按件收费：
- 这种方式下，律师费通常是一个固定的金额，不受案件标的额大小的影响。
- 费用范围可能从几千元到几万元不等，具体金额需要根据案件的复杂性和律师的经验水平来确定。
按标的额比例收费：
- 这种方式下，律师费是根据案件标的额的一定比例来计算的。
- 比例通常在2%到10%之间，具体比例由律所根据案件情况与当事人协商确定。
二、影响律师费的其他因素
案件复杂性：
- 案件越复杂，律师需要投入的时间和精力就越多，因此律师费也会相应增加。
律师经验水平：
- 经验丰富的律师通常能够更高效地处理案件，但他们的收费也可能更高。
所在地区：
- 不同地区的律师收费标准可能存在差异，一般来说，经济发达地区的律师费会相对较高。
律所定价策略：
- 不同的律所可能有不同的定价策略，因此即使在同一地区，不同律所的律师费也可能有所不同。
三、建议
咨询多家律所：
- 在决定聘请律师之前，建议咨询多家律所，了解他们的收费标准和服务质量，以便做出更明智的选择。
明确费用明细：
- 与律师协商时，应明确费用明细，包括律师费、诉讼费、鉴定费等其他可能产生的费用，以避免后续产生不必要的纠纷。
签订书面协议：
- 聘请律师时，应签订书面协议，明确双方的权利和义务，以及费用支付方式和时间等条款。
综上所述，借名买房打官司的律师费因多种因素而异，具体金额需要与律所协商确定。在聘请律师时，建议充分了解律师的收费标准和服务质量，并签订书面协议以保障双方权益。