物业在一定程度上有责任尝试调解业主纠纷，但这并非其法定义务，而是基于物业服务合同和管理职责的约定责任。对于超出物业管理服务范围的私人纠纷，物业虽可协助，但无强制调解义务。若纠纷无法调和，应寻求法院或其他专业机构的帮助。
基于合同约定的调解责任：
- 业主与物业公司签订的物业服务合同中，可能会明确约定物业公司对涉及公共区域使用、相邻关系等特定方面的业主纠纷负有调解义务。当此类纠纷发生时，物业应按照约定积极介入并尝试调解，以履行合同义务。例如，公共楼道堆放杂物引发的争执，若合同中有相关条款，物业就需进行调解。
基于管理职责的调解责任：
- 物业作为小区的管理者，对小区的公共秩序、环境卫生等方面负有直接责任。业主之间的纠纷若影响到小区的正常管理和公共利益，如车辆乱停乱放导致的通行问题，物业有责任出面调解，以维护小区的秩序和安全。
非物业调解责任的情况：
- 对于业主之间的私人纠纷，如经济纠纷、情感纠纷等，这些并不在物业公司的管理范围内，物业没有法定或合同约定的调解义务。但出于构建和谐社区的目的，物业可以在力所能及的范围内提供必要的协助或引导，帮助业主寻求更专业的解决途径。
纠纷处理的建议：
- 当业主之间发生纠纷时，首先可以尝试通过友好协商的方式解决。如果协商不成，可以向物业公司寻求协助，看是否能够进行调解。
- 若物业公司无法调解或纠纷过于复杂，建议及时向法院或其他专业机构寻求帮助，以确保纠纷得到妥善处理。
综上所述，物业在调解业主纠纷方面确实承担了一定的责任，但这种责任是有限的，并非绝对的法定义务。在实际操作中，业主和物业都应明确各自的角色和权限，共同努力构建和谐的小区环境。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。