针对你提出的问题，即被告人因病及困难无法交纳法院判决的罚款或赔偿，以下是我的详细解答：
首先，明确一点：法院的判决是有法律效力的，必须履行。 但如果确实因病及困难无法交纳，可以考虑以下几种途径：
向法院申请延期履行或分期履行：
- 被告人可以向法院提出书面申请，说明自己的病情和经济困难情况，请求延期履行或分期履行判决。
- 法院会根据被告人的实际情况和判决的具体内容，决定是否同意延期或分期履行。
申请法院减免罚款或赔偿：
- 在特定情况下，如果被告人确实无力履行判决，可以向法院申请减免罚款或赔偿。
- 这需要被告人提供充分的证据，证明自己的经济状况确实无法承担判决所确定的义务。
- 法院会综合考虑被告人的病情、经济状况以及判决的公正性等因素，作出是否减免的决定。
寻求法律援助或社会救助：
- 被告人可以寻求法律援助机构的帮助，获取法律咨询和代理服务。
- 同时，也可以考虑向社会救助机构申请救助，以缓解经济压力。
注意法律后果：
- 如果被告人未能按时履行判决，法院有权采取很多强制措施，如冻结银行账户、查封财产等。
- 甚至可能被追究刑事责任，因此，最好还是按判决来履行，避免不必要的法律麻烦。
综上所述，被告人因病及困难无法交纳法院判决的，应及时向法院说明情况并申请延期、分期履行或减免。同时，也可以寻求法律援助和社会救助的帮助。在整个过程中，务必保持与法院的沟通，确保自己的权益得到妥善保障。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。