在交通事故中，若两车被认定为同等责任，车内乘客的赔偿问题需按照以下方式处理：
核心结论：车内乘客的赔偿需由双方车辆的交强险先行赔付，不足部分由双方按同等责任比例分担，通常各承担50%。赔偿范围包括医疗费、误工费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因残疾或死亡导致的赔偿金等。
详细分析：
赔偿责任主体：
- 本车驾驶人及车主需对车内乘客承担赔偿责任，若车辆所有权与使用权分离，机动车使用人承担主要赔偿责任，机动车所有人、管理人对损害发生有过错的，也需承担相应责任。
- 对方车辆驾驶人、车主及保险公司也需按责任比例对乘客进行赔偿。
保险赔偿顺序与范围：
- 交强险：首先由双方车辆的交强险在责任限额内对乘客损失进行赔付。
- 商业三者险：交强险不足部分，由双方车辆的商业三者险按事故责任比例进行赔偿。
- 车上人员责任险：若本车投保了车上人员责任险，乘客可通过该险种获得进一步赔偿。
- 乘客自身保险：如乘客购买了意外伤害保险、医疗保险等，也可获得相应赔偿，但需遵循补偿原则，避免重复获赔。
责任划分与赔偿比例：
- 在同等责任下，双方通常各承担50%的责任。这意味着对于乘客的损失，在交强险赔付后，剩余部分由双方按50%的比例分担。
赔偿范围：
- 乘客的赔偿范围广泛，包括但不限于医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要营养费以及因残疾或死亡导致的赔偿金（如残疾赔偿金、死亡赔偿金）、残疾辅助器具费等。
处理建议：
- 在事故发生后，乘客应及时报警并寻求医疗救助。
- 乘客应积极配合保险公司和交警部门进行调查，提供必要的证据材料。
- 若协商赔偿无果，乘客可向法院提起民事诉讼，维护自己的合法权益。
综上所述，两车同等责任时，车内乘客的赔偿需由双方车辆的交强险先行赔付，不足部分由双方按同等责任比例分担。赔偿范围涵盖多个方面，确保乘客的合法权益得到有效保障。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。