申请司法救助金后，被告依然需要承担责任。司法救助金是国家对经济确有困难的当事人提供的经济帮助，以确保其能够正常参与诉讼，维护自身合法权益。但这并不意味着获得救助的当事人就可以免除其应承担的法律责任。

具体来说：

1. 司法救助金的性质：司法救助金是一种经济援助，旨在帮助经济困难的当事人解决诉讼费用等问题，确保其能够平等地参与诉讼过程。它并不是对当事人法律责任的豁免或减轻。

2. 被告的责任：被告在诉讼中承担的责任是基于其违法行为或合同违约等事实而确定的。这种责任不会因被告获得司法救助金而发生变化。无论被告是否获得救助，其都需要根据法院的判决来承担相应的法律责任，如赔偿损失、履行义务等。

3. 救助与责任的关系：司法救助金的发放是为了保障当事人的诉讼权利，而不是为了减轻或免除其法律责任。因此，被告在获得救助后，仍然需要按照法律的规定来履行其义务和承担责任。

综上所述，申请司法救助金后，被告依然需要承担其应承担的法律责任。如果被告对判决结果有异议或认为存在其他法律问题，可以依法提起上诉或寻求其他法律途径进行解决。