姐夫在一定条件下可以当弟弟的代理人。下面我详细为你解释一下相关的法律规定和条件：
一、代理人的法律定义与角色
代理人是指基于当事人（被代理人）的授权，以被代理人的名义从事某种法律行为，其法律后果直接由被代理人承受。在诉讼活动中，代理人负责帮助当事人起诉、应诉等。
二、姐夫作为代理人的条件
法律资格：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。姐夫虽然不属于法定的近亲属范畴，但如果获得当事人的明确委托，并且法院经审查认为不会影响案件的公正审理，他可以担任代理人。
专业能力：
- 如果姐夫具备法律专业知识或相关经验，这将有助于他更好地为当事人提供法律服务。当然，如果姐夫是执业律师，那他就更具备担任代理人的专业资格了。
无利益冲突：
- 姐夫不能与你或对方当事人存在利益冲突，否则可能会影响其代理行为的公正性。
三、成为代理人的具体步骤
明确授权：
- 你需要向姐夫出具一份明确的授权委托书，载明代理人的姓名、代理的具体事项、权限范围以及代理的有效期间。
法院审查：
- 在诉讼过程中，姐夫需要向法院提交相关的身份证明、授权文件，以获得法院的正式认可。
四、特殊情况说明
- 如果姐夫与你之间存在可能影响公正代理的利益关系，或者他违反了法律规定或职业道德，那么他就不能担任你的代理人。
综上所述，姐夫在符合上述条件的情况下，是可以作为你的代理人的。如果你还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。