债权转让的债权并不必须是法院生效裁判确认的债权。下面我为您详细解释：

1. 债权转让的基本条件：

   • 债权转让的核心在于债权的合法有效性和可转让性。只要债权是合法有效的，并且不违反法律规定或当事人约定不得转让的情形，那么该债权就可以进行转让。
   • 债权转让需要债权人与受让人之间达成转让协议，并且必须通知债务人，否则转让对债务人不发生效力。

2. 法院生效裁判确认的债权与债权转让的关系：

   • 法院生效裁判确认的债权，无疑是一种合法有效的债权，当然可以进行转让。
   • 但债权转让并不限于法院生效裁判确认的债权。只要债权符合上述提到的合法有效性和可转让性条件，无论是否经过法院确认，都可以进行转让。

3. 实例说明：

   • 假设甲对乙享有10万元的借款债权，该债权并未经过法院裁判确认，但甲有充分的证据证明该债权的存在和合法性。此时，甲可以将该债权转让给丙，只要双方达成转让协议，并且通知乙即可。

综上所述，债权转让的债权并不必须是法院生效裁判确认的债权。只要债权是合法有效的，并且符合债权转让的法定条件，就可以进行转让。如果您在债权转让过程中遇到任何问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。