“法院出具正式文书才有效”这句话的意思是，只有在法院正式出具了相关的法律文书（如判决书、裁定书、调解书等）之后，所涉及的法律事项或争议才具有法律效力，即才被视为是法律上正式认可和有效的。

详细解释：

1. 法律效力的产生：在司法程序中，无论是民事诉讼、刑事诉讼还是行政诉讼，法院在审理案件后，会根据查明的事实和适用的法律，作出相应的裁判或调解。这些裁判或调解结果，会以正式的法律文书形式出具，如判决书、裁定书、调解书等。这些文书一旦出具，就具有法律效力，即对当事人产生法律上的约束力，必须履行。

2. 正式文书的必要性：之所以强调“正式文书才有效”，是因为在法律上，口头的承诺、协议或约定，虽然也可能具有一定的法律效力，但往往因为其不够正式、不够明确，而在实际执行中产生争议。而法院出具的正式文书，则经过了严格的法律程序和审查，具有更高的法律权威性和执行力。

3. 文书的种类与效力：

   • 判决书：是法院对案件进行审理后，根据查明的事实和适用的法律，对当事人之间的争议作出的裁判文书。判决书具有强制执行力，当事人必须履行。
   • 裁定书：是法院在审理案件过程中，对程序性问题或某些实体性问题作出的裁判文书。裁定书同样具有法律效力，当事人应当遵守。
   • 调解书：是法院在当事人自愿的基础上，通过调解方式解决争议后出具的文书。调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

综上所述，“法院出具正式文书才有效”这句话，强调了法院正式文书在法律上的重要性和权威性。在实际生活中，如果涉及到法律争议或需要法律保障的事项，应当尽量通过法律程序寻求法院的正式裁判或调解，以确保自己的权益得到有效保护。