共同侵权被告在特定条件下可以委托同一人代理案件。具体来说：
法院许可为前提：共同侵权被告委托同一人代理案件，需以法院许可为前提。法院在审查时，会着重考虑各被告之间是否存在利益冲突。若各被告利益一致，不存在冲突，通常可获得准许；若存在利益冲突，如一方为减轻自身责任可能加重其他被告责任，法院一般不予准许。
申请与说明：为顺利实现委托同一人代理，共同侵权被告应及时向法院提出申请，并清晰、准确地说明各被告之间的利益关系等情况，以便法院结合案件具体情形进行判断。
自行评估利益冲突：在委托前，建议共同侵权被告先自行评估各被告之间是否存在利益冲突。若存在冲突，则考虑分别委托代理人，以保障各自合法权益。
法律依据：根据《民事诉讼法》的规定，当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。但在共同侵权案件中，若被告之间存在利益冲突，委托同一人代理可能损害某一被告的权益，此时法院可能不会准许。
综上所述，共同侵权被告在委托同一人代理案件时，需充分考虑各被告之间的利益关系，并及时向法院提出申请。若存在利益冲突，则应分别委托代理人，以确保诉讼的公正性和被告的合法权益。