关于“二手房卖了燃气保险费能退吗”的问题，一般来说，燃气保险费是根据房屋的使用情况和燃气公司的政策来确定的。在卖掉二手房后，燃气保险费的处理方式可能会因地区和燃气公司的不同而有所差异。

首先，您需要了解您所在地区的燃气公司和相关保险政策。有些燃气公司可能会提供退保险费的服务，但需要满足一定的条件和流程。这通常涉及到与燃气公司联系，提供相关证明文件，并按照公司的规定进行申请。

另外，如果您在卖房时将燃气卡直接交给了新业主，并且新业主继续使用同一燃气账户，那么燃气保险费可能会自动转移到新业主的名下。这种情况下，您可能无需特别处理燃气保险费的问题。

然而，如果新业主选择开设新的燃气账户，或者您希望退还剩余的燃气保险费，那么您需要与燃气公司联系并咨询他们的退费政策。请注意，退费过程可能需要一定的时间和手续费用，具体取决于燃气公司的规定。

总之，要确定二手房卖了后燃气保险费能否退还，您需要直接咨询当地的燃气公司或查阅相关政策文件。他们将能够为您提供最准确和具体的信息。