在面临交通肇事被起诉的情况时，是否需要找律师取决于多个因素，包括案件的复杂性、个人对法律的了解程度以及经济能力等。以下是对这一问题的详细分析：
一、建议请律师的情况
责任认定复杂：
- 如果事故责任划分存在争议，例如双方对事故发生的过程和原因各执一词，且现场证据不够清晰明确，此时律师的专业知识和经验将非常有帮助。
- 律师可以深入研究事故相关材料，如交警的事故调查报告、现场照片、车辆行驶记录等，为当事人争取更有利的责任认定结果。
赔偿金额较大或项目较多：
- 当涉及高额的赔偿请求时，律师能够准确计算各项赔偿费用的标准和依据，确保当事人的合法权益得到最大程度的保障。
- 例如，残疾赔偿金的计算涉及到多个因素，律师可以根据具体情况进行精确计算。
法律程序不熟悉：
- 如果对交通事故诉讼的法律程序和法律规定不太了解，律师可以帮助当事人理清诉讼流程，准备必要的诉讼材料，避免因程序问题导致不利后果。
二、可以不请律师的情况
案情简单清晰：
- 如果事故责任明确，赔偿项目和金额也比较容易确定，双方当事人对事实基本无争议，那么当事人可以自己处理。
- 例如简单的追尾事故，责任一方承认全责，且受害人的损失主要是轻微的车辆维修费用。
经济困难：
- 如果经济条件不允许支付律师费用，当事人也可以自己参与诉讼。但需要注意的是，自行诉讼可能会因为缺乏专业法律知识而面临一些风险。
三、自行诉讼的风险与注意事项
缺乏专业法律知识：
- 自行诉讼可能因对事故责任认定、赔偿标准等法律规定理解不准确而影响诉求。
诉讼流程复杂：
- 自行操作易出现程序错误或遗漏重要环节，可能导致不利后果。
证据收集与沟通协商：
- 在收集证据、与对方及保险公司沟通协商等方面可能处于劣势。
严格遵循诉讼程序：
- 如果选择自行诉讼，需要认真研究相关法律法规，详细梳理事故经过，收集齐全证据，并严格按照诉讼程序进行。
四、被起诉后的应对办法
积极应诉：
- 及时签收法律文书，并仔细阅读内容，了解原告的诉讼请求、事实和理由。
准备答辩材料：
- 针对原告的起诉内容和证据，准备答辩意见和相关证据。
收集证据：
参加庭审：
- 按时出庭，遵守法庭纪律，如实陈述事故的经过和自己的观点。
考虑和解或调解：
- 分析利弊，根据自己的实际情况和对案件的判断，考虑是否接受和解或调解。
综上所述，是否需要找律师取决于案件的具体情况和个人需求。在面临交通肇事被起诉时，当事人应权衡利弊，做出最适合自己的选择。