要更新中国银行卡的身份证信息，您可以选择线上或线下两种方式进行操作。
线上更新方式：
首先，确保您的中国银行手机银行APP是最新版本，并已登录您的账户。
在APP首页或菜单中，找到并点击“我的”或类似的个人中心选项。
进入个人中心后，寻找“客户信息”或“个人资料”等相关的选项，并点击进入。
在客户信息页面中，您应该能够看到一个关于身份证信息的部分。点击“更新身份证”或类似的按钮。
根据系统提示，您可能需要拍摄新的身份证正反面照片进行验证。请确保照片清晰、完整，并按照系统指示进行操作。
完成身份证照片上传后，系统可能会要求进行进一步的验证，如人脸识别等。请按照系统提示完成验证步骤。
验证成功后，系统会显示更新结果。通常情况下，更新会立即生效，但具体生效时间可能因系统处理速度而有所差异。
线下更新方式：
准备好您的新身份证和需要更新的中国银行卡。
前往离您最近的中国银行网点。
在网点内，找到柜台并告知工作人员您需要更新银行卡的身份证信息。
工作人员会要求您出示新的身份证和银行卡，并填写一些相关的表格或提供必要的信息。
完成手续后，工作人员会为您更新身份证信息。通常情况下，更新会立即生效，但也可能需要一段时间进行处理。
无论您选择线上还是线下方式更新身份证信息，都请确保提供的信息准确无误，并按照系统或工作人员的指示进行操作。如果您在更新过程中遇到任何问题或疑问，可以随时联系中国银行的客服人员寻求帮助。