买二手房被隐瞒，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
首先，你有权要求赔偿。无论是中介还是卖家隐瞒了房屋的真实情况，如房龄、质量、产权状况等，这都构成了欺诈行为。依据《民法典》的相关规定，受欺诈方有权请求撤销以欺诈手段实施的民事法律行为，并有权要求赔偿损失。
具体来说，你可以按照以下步骤操作：
与对方协商：
- 尝试与中介或卖家进行协商，要求其承担责任，如赔偿损失或解除合同等。
向相关部门投诉：
- 如果协商无果，你可以向中介公司的主管部门，如房地产经纪管理部门进行投诉，请求其介入调解。
收集证据，提起诉讼：
- 保留好所有与房屋交易相关的证据，如购房合同、聊天记录、通话录音、房屋问题的照片或鉴定报告等。
- 依据《民法典》中关于委托合同或买卖合同的规定，向法院提起诉讼，要求对方承担违约责任，并赔偿因隐瞒房屋问题而给你带来的损失，包括购房款的差价、装修费用、交易费用等。
此外，你还需要注意以下几点：
- 房龄的重要性：房龄是影响房屋价值、使用年限和维修成本的重要因素。如果卖家或中介隐瞒了房龄，且这对房屋价值或合同订立有重大影响，你主张赔偿的请求通常会得到法院的支持。
- 积极调查：在购买二手房时，你应积极调查房屋的情况，包括房龄、质量、产权等。如果因你自己的疏忽未能了解房屋的真实情况，法院可能不支持你的赔偿主张。
- 法律途径维权：如果遇到隐瞒房屋问题的情况，务必通过法律途径来维权。不要采取过激行为或私下解决，以免给自己带来不必要的麻烦和损失。
综上所述，买二手房被隐瞒时，你有权要求赔偿，并可以通过协商、投诉、诉讼等方式来维护自己的合法权益。在维权过程中，请务必保留好相关证据，并依法行事。