结论：幼儿园对于幼儿在园期间因意外导致的乳牙磕断，若不能证明尽到了教育、管理职责，则应当承担赔偿责任。

分析说明：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十九条规定：“无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担侵权责任；但是，能够证明尽到教育、管理职责的，不承担侵权责任。”

2. 责任判定：

   • 幼儿在幼儿园期间，作为无民事行为能力人，其人身安全受到法律的特殊保护。
   • 若幼儿在幼儿园内因意外导致乳牙磕断，首先需判断幼儿园是否尽到了教育、管理职责。
   • 若幼儿园未能举证证明其尽到了安全管理职责，则应对幼儿的损害结果承担赔偿责任。

3. 赔偿范围：

   • 赔偿可能包括但不限于医疗费用、后续治疗费用、家长因照顾孩子而产生的误工费用等。
   • 具体赔偿数额需根据实际损害情况和相关证据进行确定。

4. 建议措施：

   • 家长应加强对孩子的安全教育，提升孩子的自我保护意识。
   • 幼儿园应建立健全安全制度，加强日常安全监管，确保幼儿在园期间的安全。
   • 如发生此类事故，双方应首先通过协商解决赔偿事宜；协商不成时，可依法向法院提起诉讼。

综上所述，幼儿园对于幼儿在园期间因意外导致的乳牙磕断，若不能证明尽到了教育、管理职责，则应当承担相应的赔偿责任。家长和幼儿园双方应共同努力，为幼儿营造一个安全、健康的成长环境。