夫妻吵架要离婚，是否需要让父母知道，这并非法律硬性要求，而是取决于夫妻双方的意愿以及家庭的实际状况。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法律层面：从法律角度来看，夫妻离婚是夫妻双方的个人决定，告知父母并非法律程序中的必要步骤。因此，是否告知父母，完全由夫妻双方根据自身的实际情况和意愿来决定。

2. 实际考量：

   • 正面影响：如果夫妻双方认为告知父母能够获得他们的理解和支持，减轻自身的压力，或者父母能够提供一些有益的建议和帮助，那么告知父母是一个不错的选择。
   • 负面影响：然而，如果担心父母的过度参与可能会激化矛盾，或者夫妻双方希望能够独立自主地处理离婚事宜，那么暂时不告知父母也是合理的。

3. 特殊情况：在离婚过程中，如果涉及到财产分割、子女抚养等极为重要的问题，父母的意见往往会对协商的过程产生影响。在这种情况下，夫妻双方需要更加谨慎地考虑是否告知父母，以及如何告知，以避免因父母意见的不同而引发更多的矛盾和纷争。

综上所述，夫妻吵架要离婚时，是否需要让父母知道并没有一个固定的答案。夫妻双方应该根据自身的实际情况和意愿，全面地权衡利弊之后，再做出最为合适的选择。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。