受让债权时，受让方需要根据具体情况缴纳以下几种税费：

一、企业所得税

债权转让属于企业所得税口径下的资产转让。如果受让方是企业，且债权转让过程中有超出债权的转让所得，那么这部分所得应并入企业的收入总额，计征企业所得税。税率会根据企业的具体情况（如是否为小微企业、是否为高新技术企业等）以及税法规定来确定。

二、个人所得税

如果受让方是个人，通过招标、竞拍或其他方式购置债权后，通过相关司法或行政程序主张债权而取得的所得，应按照“财产转让所得”项目缴纳个人所得税。税率通常为20%，但具体税率可能会根据所得金额、地区等因素有所调整。

三、增值税

若受让方取得的债权转让收入涉及增值税应税行为，如因贷款服务转让债权取得的利息性质收入，那么需要按照“金融服务—贷款服务”缴纳增值税。一般纳税人税率为6%，小规模纳税人适用征收率为3%。

四、印花税

债权转让合同如果属于印花税应税凭证，受让方还需按规定缴纳印花税。印花税的具体税率会根据合同类型、金额等因素确定。例如，借款合同的印花税税率为借款金额的万分之零点五。

五、其他相关税费

在受让债权过程中，受让方还可能涉及其他相关税费，如城市维护建设税、教育费附加等。这些税费的缴纳需要根据实际业务情况及税收法律法规进行准确判断与计算。

综上所述，受让债权时需要缴纳的税费包括企业所得税、个人所得税、增值税、印花税以及其他可能的相关税费。受让方在进行债权转让交易时，应详细了解自身纳税义务，确保依法纳税，避免税务风险。同时，也建议咨询专业税务机构或税务师进行具体的税务筹划和申报工作。