医院确实需要执业药师资格证书。根据《执业药师注册管理办法》的有关规定，执业药师注册的执业范围包括药品生产、经营、使用及其他需要提供药学服务的单位。这明确表明，医疗机构（包括医院）是执业药师可以注册并执业的合法场所。

具体来说，在医院中，执业药师能够发挥其专业药学知识，为患者提供安全、有效、合理的用药指导和服务。他们的存在对于确保医院药品管理的规范性、提高患者用药的依从性、减少药物不良反应等方面都具有重要意义。

因此，如果您是一名执业药师，并希望在医院工作，那么您完全可以将自己的执业药师资格证书注册在医院，以合法地从事药学服务工作。同时，也建议您在注册前咨询当地的药品监督管理部门或医院相关部门，以了解具体的注册流程和要求。