向法院递交伪造证据材料是一种严重违反法律的行为，必将承担法律责任。具体责任如下：
民事责任：
- 若伪造证据的行为给对方当事人造成了损失，如经济损失、名誉损害等，伪造者需承担相应的赔偿责任。
行政责任：
- 伪造证据可能会受到司法行政部门的处罚，如罚款、拘留等。具体处罚程度会根据伪造证据的情节轻重来确定。
刑事责任：
- 若伪造证据的行为情节严重，构成犯罪的，将依法追究刑事责任。例如，在刑事诉讼中，证人、鉴定人、记录人、翻译人对与案件有重要关系的情节，故意作虚假证明、鉴定、记录、翻译，意图陷害他人或者隐匿罪证的，可能会被判处有期徒刑等刑罚。
- 在民事诉讼或行政诉讼中，若当事人或其他诉讼参与人等帮助当事人伪造证据，情节严重的，也可能构成犯罪，依法追究刑事责任。
综上所述，向法院递交伪造证据材料是严重违反法律规定的行为，不仅可能损害他人的合法权益，也会让自己面临严重的法律后果。因此，建议当事人在诉讼过程中务必遵循诚实信用原则，如实提供证据，以维护法律的公正和权威。如有任何法律问题或疑虑，请直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律帮助。