场地租借费涉及的税率并不是单一的，而是由多个税种组成，每个税种的税率和计税依据都有所不同。以下是对场地租借费相关税率的详细解释：

1. 增值税（营业税）：

   • 税率：一般为5%，按照租金收入进行纳税。
   • 注意事项：这是场地租借费中的主要税种之一，适用于所有提供场地租赁服务的单位和个人。

2. 城市维护建设税：

   • 税率：根据地区不同而有所差异，市区为7%，县城为5%，城镇为1%。
   • 计税依据：以增值税（或营业税）的税额为基础进行计算。

3. 教育附加费与地方教育附加：

   • 教育附加费率：3%。
   • 地方教育附加费率：2%。
   • 计税依据：同样以增值税（或营业税）的税额为基础。

4. 印花税：

   • 税率：按照租赁合同确定的租金金额的千分之一（1/1000）进行征收。
   • 注意事项：印花税是针对租赁合同本身征收的，与租金收入直接相关。

5. 个人所得税（针对个人出租者）：

   • 税率：一般为20%，在扣除800元及相关税款后计算。
   • 注意事项：这是针对个人出租场地所得收入征收的税种。

6. 企业所得税（针对企业出租者）：

   • 税率：与企业所得税一并计算，具体税率根据企业所得税法规定执行。
   • 注意事项：适用于企业出租场地所得收入的税收处理。

7. 城市土地使用税：

   • 税率：根据地税等级标准征收，地税水平因地点而异。
   • 注意事项：这是针对使用城市土地进行租赁活动而征收的税种。

此外，还有一些其他可能涉及的税种和费用，如房地产税等，但具体征收情况需根据当地税收政策和实际情况确定。

综上所述，场地租借费的税率并不是一个简单的数字，而是由多个税种和费率组成的复杂体系。在实际操作中，应根据当地税收政策和具体情况进行计算和缴纳。如果您对具体税率或税收处理有疑问，建议咨询当地税务部门或专业税务顾问以获取准确信息。