医院病例室（或称病案室、病案科）的工作内容十分丰富且重要，主要涵盖以下几个方面：

一、病案管理与统计

1. 病案回收与整理：负责全院住院病案的收集、整理工作，确保每一份病案都能及时、完整地回收到病案室。

2. 病案装订与归档：对回收的病案进行装订，并按照规定的分类体系进行归档，以便后续查找和使用。

3. 病案统计与报表：编报上级规定的报表，提供本院领导及医疗、教学、科研需要的统计资料。这些资料必须准确、完整，并按期上报。

4. 病案索引与登记：建立病案资料的索引系统，对病案进行登记和编目，方便后续快速定位和查找。

二、病案质量控制

1. 病历书写检查：经常检查各科病历的书写情况，对不符合规定的病历提出改进意见，以提高病历书写质量。

2. 病案保管与维护：负责病案的保管工作，确保病案的安全、完整。同时，做好病案库房的防火、防虫、防潮、防盗等工作。

三、病案供应与服务

1. 病案供应：查找再次入院和复诊病员的病案号，保证病案的及时供应。同时，办理借阅病案的手续，为医疗、教学、科研等活动提供病案支持。

2. 隐私保护：病案管理人员应严格遵守医院规章制度，保护病人隐私，不得随意泄露患者病历内容。

3. 病案安全：严禁涂改、伪造、隐匿、销毁病人的病案，确保病案的真实性和完整性。同时，不得随意将病案资料带出病案科。

四、其他职责

1. 涉及医疗纠纷或事故的病案处理：在妥善处理前，应由医务部妥善保管相关病案。任何个人未经医务部领导批准，不得借阅、转抄或复制。

2. 参与医院管理：病案室作为医院管理的重要组成部分，还需积极参与医院的相关管理工作，为医院的决策提供支持。

综上所述，医院病例室的工作内容繁多且责任重大，是医院不可或缺的重要组成部分。病案室的工作人员需要具备高度的责任心和专业技能，以确保病案管理的规范化、科学化和信息化。