根据我所了解的规定，中国人民银行分支机构不予接收投诉的情形主要包括以下几种：
投诉人未提供真实身份信息，或者未提供投诉情况的基本事实材料，或者投诉事项不属于中国人民银行法定职责的。在这种情况下，由于投诉内容不明确、不具体或者不属于中国人民银行的职责范围，因此分支机构会不予接收。
投诉人已经就同一事项向中国人民银行分支机构投诉，且中国人民银行分支机构已经受理或者正在处理的。为了避免重复处理，浪费资源，对于已经受理或正在处理的投诉，分支机构将不再接收。
投诉人在投诉事项中已经涉及行政复议或者行政诉讼的。一旦投诉事项进入行政复议或行政诉讼程序，就应当通过法定程序进行处理，因此中国人民银行分支机构将不再接收此类投诉。
投诉人已经或者依法应当通过诉讼、仲裁、行政复议等法定途径解决的。对于已经通过或者应当通过其他法定途径解决的投诉，中国人民银行分支机构同样会不予接收，以维护法律程序的严肃性和权威性。
其他中国人民银行总行规定不予接收的情形。这是一个兜底条款，用于涵盖其他可能不符合接收条件的情形。
综上所述，中国人民银行分支机构在接收投诉时，会严格按照规定进行审查，对于不符合接收条件的投诉，将依法不予接收。如果您有相关的法律问题或疑问，可以直接向我咨询，我会尽力为您提供专业的法律帮助。