关于星期天能否处理交通违章的问题，这主要取决于您所在地区的交通管理部门的办公安排。不同的地区、不同的交通管理部门可能会有不同的办公时间和规定。

以北京市为例，根据北京市公安局公安交通管理局发布的信息，在特定的节假日（如2025年端午节期间），车管窗口和执法窗口的办公时间会有所调整。例如，在2025年端午节期间，6月1日（星期日）是按照节假日时间（9:00—16:00）对外办公的。因此，在这种情况下，星期天是可以处理交通违章的。

然而，对于其他地区或常态下的办公时间，通常交通管理部门的办公时间是周一至周五的正常工作时间，但也有部分地区或特定窗口（如宣城市政务服务中心）提供周日办公服务。因此，您需要具体了解您所在地区或您计划前往处理交通违章的窗口的办公时间。

此外，随着科技的发展，现在很多地方都提供了在线处理交通违章的服务，如通过“交管12123”APP就可以在手机上在线处理自己名下机动车的交通违章信息。这种在线处理方式不仅方便快捷，还可以避免因为窗口办公时间限制而错过处理违章的情况。

综上所述，星期天能否处理交通违章取决于您所在地区的具体办公安排。建议您在处理前通过官方渠道了解相关信息，或者选择在线处理方式进行操作。