如果排污单位未按照排污许可证的规定进行自行监测，这确实是一个需要尽快补救的问题，因为自行监测是排污单位应尽的法律责任，对于支撑排污许可证制度的实施和污染防治攻坚战都至关重要。以下是一些建议来帮助您补救未监测的情况：

一、立即开展补测

首先，排污单位应尽快组织力量，对遗漏的监测项目进行补测。补测时应严格按照排污许可证载明的排放污染物和监测频次进行，确保数据的真实性和准确性。

二、完善监测记录和报告

补测完成后，排污单位需编制补测的监测记录和报告，详细记录监测时间、地点、方法、结果等信息，并妥善保存原始监测记录。这些记录和报告是后续填报和公开监测数据的重要依据。

三、及时填报和公开监测数据

排污单位需按照排污许可证的要求，将补测的监测数据及时上传至“全国污染源监测数据管理与共享系统”。具体操作步骤可参考之前提到的系统填报指南，确保数据的完整性和准确性。同时，也要按照要求主动公开监测方案及监测数据，接受社会监督。

四、加强内部管理和培训

为了避免类似情况的再次发生，排污单位应加强内部管理，建立健全自行监测制度，明确监测责任人和监测频次。同时，也应加强对相关人员的培训，提高他们的环保意识和监测技能。

五、关注法律风险和合规性

未按照排污许可证规定进行自行监测可能会面临法律风险和合规性问题。排污单位应密切关注相关法律法规和政策动态，确保自身行为符合法律法规要求。如已因未监测受到处罚或警告，应积极配合生态环境主管部门的调查和处理，及时整改并加强后续管理。

综上所述，排污单位在发现未按照排污许可证规定进行自行监测后，应尽快采取补救措施，完善监测记录和报告，及时填报和公开监测数据，并加强内部管理和培训。同时，也要关注法律风险和合规性问题，确保自身行为符合法律法规要求。