您好，关于您提出的“报工伤出院误用医保报销能否退回”的问题，我为您整理了以下详细解答：

首先，根据《中华人民共和国社会保险法》的相关规定，工伤医疗费用是应当由工伤保险基金支付的，而不应纳入基本医疗保险基金的支付范围。这意味着，如果您已经通过医保报销了本应由工伤保险支付的费用，那么这部分费用理论上是不符合医保支付规定的。

针对您误用医保报销的情况，具体能否退回以及退回的流程，可能因地区和具体政策而有所不同。但一般来说，您可以尝试以下步骤：

1. 联系医保部门：首先，您应该尽快联系当地的医保部门或社保中心，向他们说明情况，并询问是否有相关的退回流程或政策。

2. 提供证明材料：为了证明您的费用确实是由工伤引起的，并且已经误用了医保报销，您可能需要提供相关的证明材料，如工伤认定书、医疗费用发票、报销记录等。

3. 按照流程办理：根据医保部门的指导，您可能需要填写一些表格或提交一些申请材料，然后按照流程办理退回手续。

4. 关注退款情况：在提交申请后，您应该密切关注退款的情况，如有需要，可以及时与医保部门沟通，了解退款进度。

另外，为了避免类似情况再次发生，我建议您在今后就医时，务必先明确费用的支付渠道和报销方式，确保按照正确的流程进行报销。

总的来说，虽然误用医保报销的情况可能比较复杂，但只要您及时与医保部门沟通，并提供相关证明材料，就有可能成功退回误报的费用。希望我的解答能对您有所帮助！