刑事案件双方律师的对接流程其实主要涉及到各自为所代理的当事人（即被告或原告/受害人）进行法律服务和辩护的过程，并不直接存在一个特定的“双方律师对接”环节。不过，在整个刑事案件的流程中，双方律师都会按照各自的职责和程序进行工作，以下是对这一过程中可能涉及的几个关键环节的阐述：

一、案件接洽与委托

1. 接待咨询：

   • 双方律师分别接待各自的当事人或其家属，了解案件基本情况。
   • 律师会对案件进行初步的法律分析和评估。

2. 签订委托合同：

   • 在双方达成一致意见后，律师与各自当事人签订正式的委托代理合同，明确服务内容、权限及费用等。

二、侦查阶段（主要由被告方律师参与）

1. 会见犯罪嫌疑人：

   • 被告方律师持相关手续会见在押的犯罪嫌疑人，了解案情，提供法律咨询和心理支持。

2. 了解案件情况与收集证据：

   • 向侦查机关了解涉嫌的罪名和案件情况，收集有利证据和线索，为后续辩护做准备。

三、审查起诉阶段

1. 查阅案卷材料：

   • 双方律师（主要是被告方律师）有权查阅、摘抄、复制本案的诉讼文书和技术性鉴定材料，全面了解案件。

2. 调查取证与提出辩护意见：

   • 被告方律师继续调查取证，核实证据和事实，向原告方或公诉方提出辩护意见。

四、审判阶段

1. 出庭准备：

   • 双方律师研究起诉书和相关证据材料，制定辩护策略。

2. 法庭调查与辩论：

   • 在庭审中，双方律师分别代表各自当事人进行举证、质证和辩论。
   • 被告方律师主要维护被告人的合法权益，争取无罪或罪轻判决；原告方或受害方律师则可能强调被告人的罪责，争取公正判决。

五、后续工作

1. 执行阶段协助：

   • 对于被判处刑罚的被告人，被告方律师协助其了解执行程序和要求，提供法律帮助。

2. 总结与反馈：

   • 双方律师都会对整个案件进行总结和反思，向各自当事人反馈案件处理结果。

在整个刑事案件流程中，双方律师虽然不直接进行“对接”，但都会按照法律程序和各自职责为所代理的当事人提供法律服务和辩护。同时，双方律师也会通过庭审等正式场合进行交锋和辩论，以维护各自当事人的合法权益。