关于您提出的“交通事故5000元一年滞纳金是多少”的问题，首先需要明确的是，交通事故赔偿款本身通常不会产生滞纳金，滞纳金更多地出现在行政处罚、税款缴纳或某些特定的合同违约情形中。不过，为了回应您的核心关注点，即了解某种款项一年可能产生的滞纳金数额，我可以参照类似情况给出一般性的解释和计算方式。

一般来说，滞纳金的计算依赖于特定的法律规定或合同约定。假设某个情境下，滞纳金是按照每日一定比例（如3%）来计算的，并且这个比例是合法的、事先约定的，那么我们可以这样来估算一年（365天）的滞纳金：

滞纳金 = 原始金额 × 每日滞纳金比例 × 天数
        = 5000元 × 3% × 365
        = 54,750元

但请注意，这只是一个假设性的计算，并不直接适用于交通事故赔偿款的情境。在实际情况中，交通事故赔偿款的支付和逾期支付的责任，通常会根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关地方性法规、司法解释来处理，而这些规定中并未普遍设定滞纳金制度。

因此，针对您的具体情况：

1. 如果交通事故赔偿款已经由法院判决或双方协商确定，并且约定了支付期限：那么逾期支付可能会产生一定的法律责任，但这种责任通常表现为逾期利息、违约金等形式，而不是滞纳金。具体数额和计算方式应参照判决内容或协议约定。

2. 如果尚未达成赔偿协议或判决：建议尽快与对方协商或通过法律途径解决赔偿问题，以避免不必要的法律纠纷和经济损失。

总之，交通事故赔偿款本身不直接产生滞纳金。如果您面临具体的赔偿问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。