进出口退税企业在经营过程中，主要涉及以下几种税费：
增值税：这是进出口退税企业最主要的税种。企业在进口货物时需要缴纳进口环节的增值税，而在出口货物时，则可能享受出口退税政策，即退还已缴纳的增值税或免征增值税，具体根据出口货物的类型、目的地以及国家的退税政策而定。
关税：进口货物时，企业需要按照货物的类别、价值以及国家的关税政策缴纳相应的进口关税。而出口货物通常不需要缴纳出口关税，但特定商品或根据国家间的贸易协定，也可能需要缴纳。
企业所得税：进出口退税企业作为盈利性组织，其经营所得需要按照国家规定缴纳企业所得税。这包括企业从进出口业务中获得的利润、投资收益等。
附加税及印花税：除了上述主要税种外，企业还可能需要根据实际经营情况缴纳一些附加税（如城市维护建设税、教育费附加等）以及印花税（如合同、凭证等应税凭证的印花税）。
综上所述，进出口退税企业在经营过程中需要关注的税费主要包括增值税、关税、企业所得税以及附加税和印花税等。具体缴纳哪种税费以及缴纳多少，需要根据企业的实际经营情况、进出口货物的类型以及国家的税收政策来确定。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。